QU’EST-CE QUE C’EST QUE ÇA ?

what the f is that

À KAHINA™, nous avons toujours fait de l’authenticité et de la transparence la pierre angulaire de notre marque. Mais nous sommes conscients que nos étiquettes peuvent parfois prêter à confusion et que les listes d’ingrédients sont difficiles à comprendre. Dans cet article, je vais vous expliquer, étape par étape, la signification exacte de nos étiquettes et pourquoi nous faisons les choses comme nous le faisons.

  • Le point de départ est simple : Une fois qu’une formule a été convenue, notre chimiste nous fournit une liste complète des ingrédients utilisés dans la formule. Cela semble simple, n’est-ce pas ? Pas si vite.
  • Les tests : Une fois que la formule a été soumise à des tests rigoureux de stabilité et que les résultats microbiologiques sont disponibles, la formule peut nécessiter quelques ajustements.
  • Certification naturelle/organique : Une fois que la formule a passé tous les tests, nous soumettons la liste des ingrédients à Ecocert/COSMOS. Ils examinent chaque ingrédient pour vérifier qu’il répond à leur norme et nous fournissent les pourcentages vérifiés d’ingrédients naturels et certifiés biologiques dans la formule.
  • Enregistrement auprès de l’UE : Nous soumettons ensuite la formule à Biorius, l’autorité de régulation des pays du monde entier, y compris l’UE, qui a interdit 1400 ingrédients cosmétiques (la FDA en a interdit 11). Biorius analyse ensuite chaque ingrédient ainsi que ses composants, c’est-à-dire les conservateurs, les solvants utilisés pour l’extraction, etc., et réécrit notre liste d’ingrédients en fonction de leurs résultats, en indiquant chaque composant comme un ingrédient distinct. Il en résulte souvent l’ajout de plusieurs ingrédients qui n’étaient pas mentionnés dans la formule originale.
  • Allergènes potentiels : La réglementation de l’UE nous oblige à énumérer les allergènes potentiels sur nos étiquettes.
    Il s’agit de composés présents dans les huiles essentielles (linalol, farnésol, géraniol, citronellol), et non d’ingrédients ajoutés, et qui sont indiqués dans notre liste d’ingrédients par ce symbole : †
  • Les ingrédients biologiques sont indiqués par un astérisque : *
  • Fabriqué à partir d’ingrédients biologiques : Lorsqu’il est mentionné avec **, il s’applique à la glycérine de nos produits. La glycérine est un composé qui provient généralement de la graisse animale. Nous vous assurons que la nôtre est de source végétale.
  • Nous savons que vous ne parlez probablement pas le latin : mais tant mieux pour vous si vous le parlez. Nous n’essayons pas de rendre les choses confuses – les ingrédients doivent être énumérés par leur nom latin.

Pour que nos listes d’ingrédients soient plus faciles à comprendre tout en respectant la réglementation américaine, nous avons conservé les versions simplifiées (avant la mise en conformité avec l’UE) sur notre site web jusqu’à récemment. En raison de la confusion des consommateurs quant aux divergences entre les listes d’ingrédients, nous avons décidé de mettre à jour toutes les listes d’ingrédients sur notre site web pour qu’elles correspondent aux emballages. N’hésitez pas à nous contacter directement si vous avez des questions ou des préoccupations concernant nos ingrédients. Nous espérons que vous serez rassurés de savoir que nous avons pris toutes les mesures nécessaires pour garantir que vos produits sont sans danger pour vous et pour l’environnement.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *